Nous serons présents au besoin, tout au long de votre séjour, habitant dans le presbytère qui fait face au logement. Nous vous renseignerons sur les activités, nombreuses et variées de notre belle région. 

Prêt de vélos à la demande.

We will be available should you need anything, thourghout your stay, living in the presbytery facing the accommodation. We can give you information on the many varied activities available in our beautiful region.

Bikes available on request.

 

Quelques références a visiter parmi tant d'autres:

Saint Emilion avec son église Monolithe, le clos des cordeliers site millénaire, la tour du roy,vue aérienne sur la cité et bien sûr ces célèbres châteaux viticoles .

La Tout de Montaigne à Saint Michel de Montaigne.

Villefranche de lonchat superbe  bastide Anglaise .

Bordeaux et ses nombreux monuments historiques.

 

Some of many places to visit:

 Saint Emilion with its Monolith Church, clos des Cordeliers site millennium, the tower of the King, aerial views of the city and of course the famous wine chateaux.

The Tower of Montaigne in Saint Michel de Montaigne.

Villefranche lonchat beautiful English country house.

Bordeaux and its historical monuments

 

Loisirs:

Lac de GURSON, base nautique de baignade avec son aire de jeux pour les enfants.

Golf du Saint émilionnais.

Centre Équestre de Blanzac.

Canoë Kayak à Saint Seurin sur l'isle.

La bataille de Castillon sur le site de Belvès de Castillon (5 Minutes en voiture)

Leisure:

Lake GURSON, watersports swimming with a playground for children.

Golf Saint Emilion.

Equestrian center of Blanzac.

Canoeing Saint seurin sur l'isle.

The batle of Castillon at Belvès de Castillon. (a 5 minute drive from le clos du presbytere)

 

Marchés:

Saint Emilion marché des producteurs en nocturne 4 Mardis (juillet/août)

Libourne au cœur de la Bastide

Saint Seurin sur l'isle

Saint Foy la grande ( marché préféré des Français!)

 

markets:

Night farmers' market in Saint Emilion (4 evening Tuesday in summer)

Libourne in the heart of the Bastide

Saint seurin sur l'isle (morning sunday)

Saint Foy la Grande ( classified by the French market favoured locals)